Leck mich am Aasch/ an de Föß/ am Dell. (Sprichwort)
Leck mich am Aasch/ an de Föß/ am Dell. Kölsch
Leck mich am Hintern/ an den Füßen/ an der Kimme (zwischen den Pobacken). Hochdeutsch
Auch hier keine Aufforderung, sondern eher ein Ausruf.
Weitere Sprichwörter
Unjlöck hät brigge Föß. Wie soll dat nur wigger jon? Wenn et nit ränt, dann dröpp et. Dä es en Vollwoch. Ich han jet an de Jäng! Do krisste en Aap. Leck mich en de Täsch. Leeven Jott, hät die en Milchjeschäf. Wedder wed jot: die Aape klimme. Anna, ming Droppe! Jetz kütt alles op et Tapeet. Dat jitt et för ene Appel un e Ei.
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
Am Aasch es et düster. 4 Kommentare Anna, ming Droppe! 2 Kommentare Annemie, isch kann nit mieh! beschämp 4 Kommentare Blos dir jet. Dä es en Vollwoch. Danke, ich möch ston, ich möch noch waaßse. 2 Kommentare Dat jitt et för ene Appel un e Ei. De Lück durch de Zäng trecke. 3 Kommentare Dem dun die Koche nit mieh wieh. Do krisste en Aap. Dot mer dr Jefalle, Lück. 1 Kommentar Drieß op d'r Driss. Dubbeditzje(r) enbrocke fexeere 2 Kommentare Ich han jet an de Jäng! 1 Kommentar Jede Jeck is anders. 2 Kommentare Jedem Dierche sing Pläsierche. 1 Kommentar Jedem Jeck jefällt sing Mötz.
jekrömmp Jeschnacks 1 Kommentar Jetz kütt alles op et Tapeet. Kinder un Besoffene sage de Wohrheit. Knüppche(r) 7 Kommentare Leck mich en de Täsch. 1 Kommentar Leeven Jott, hät die en Milchjeschäf. Leever rich un jesund als ärm un krank. leim Leimkul(e) Leje wie ene Dudezeddel. Ludder Maach de Auge zo. Wat do dann sühs es dir. 2 Kommentare Schwiejermo sechere Steht he un sät nix! Sühste do, wie ich et dir jesaat han. Unjlöck hät brigge Föß. 1 Kommentar Wä mich nit kennt, dä kennt Kölle nit. Wat nix is, dat is nix.
- Kölsch Wörterbuch
- Sprichwörter
- Leck mich am Aasch/ an de Föß/ am Dell.: Kölsches Sprichwort
Kommentare (4)
Ralf R. Radermacher Köln
Leck mich em Jaade. Oder auch: Leck mich en dr Buch jepetsch.
Gabi Kiel
Kölsch ist die geilste Sprache!!! Aber das Bier ist sch...
Oscar Löhmer Ede, Nederland
Von meiner Mutter hörte ich „Leck mich am (M)oka
Oder gibt es das nicht?
Hartmut Ruhrgebiet
Man kann das zum einen wohl wörtlich verstehen als Aufforderung, dass das Gegenüber einen mal kreuzweise....,
zum anderen wird es aber auch häufig nur als Ausdruck des Missfallens oder des negativen erstaunt seins benutzt.Nicht mehr und auch nicht weniger!