Herzlich willkommen im Kölsch Wörterbuch

Eine fröhliche Webseite, um der rheinischen Redensart zu fröhnen.

Hier könnt Ihr alle Wörter nachschlagen, die et kölsche Hätz begehrt, Kommentare oder Erklärungen ergänzen sowie Vorschläge für neue Übersetzungen machen. Ihr könnt Euch nach Lust und Laune mit anderen Kölschen sowie "Kölschinteressierten" austauschen.

Typische Kölner Lebensart, festgehalten im kölschen Grundgesetz, findet ihr hier ebenso, wie Karnevalslieder zum Mitsingen und Genießen.

Kölsche Wörter, Lieder, Sprüche & Redewendungen

Die beliebtesten Karnevalslieder

Sprichwörter & Sprüche op Kölsch

Das Herz auf der Zunge: So ne Kölsch Jung hat einige Sprüche auf Lager.

Alle Sprichwörter anzeigen

„Nur zesamme sin mer Fastelovend“ - Das Motto der Session 2021

Bei dem diesjährigen Motto der Karnevalssession steht für die bunte Vielfalt und das Miteinander im Karneval!

Christoph Kuckelkorn, Präsident des Festkomitees Kölner Karneval, hierzu:

„Karneval ist bunt und offen für jedermann. Er grenzt nicht aus, sondern verbindet Menschen.”

Neueste Besucherkommentare

Britz

Das Hänneschen spielt z. B. „ Hinger der Britz

Spiegel

Jade Jäde

Mein Vater,in der Eifel geboren,sagte am Wochenende immer: Ich moss in de Jade,datt Unkraut wächs mir ver deKopp.

Ute

Pooschte

Mein Kenntnisstand für Pooschte : ältere Kinder junge Burschem

E.Herriger

karrich

Karrisch benutzen wir für geizig. Kniestisch und Kniesbüggel aber auch

Vicky

Kölsche Sproch

Suche das Kölsche Wort für "ungetauftes Kind".

Brigitte Liegel

Leck mich en de Täsch.

Horst Lichter, Moderator bei, Bares für Rares, bringt oft im Ergebnis für ihn erstaunlicher Expertiesen den Ausspruch:" Leck mich de Söck!" Dieser Ausspruch, sicher nur regional bekannt, wird von einem Großteil der Fernsehzuschauer als obzöner Ausspruch aufgefasst und sollte in einer deuschlandweit ausgestrahlten Sendung, zur Vermeidung von Missverständnissen, nicht gebraucht werden.

Willi und Erika

Taat

Der Taat

Udo

Möpp

Gibt es eine Mehrzahl? Möppe? Oder Möpps? LG

Ines

Fotos vun Kölle

Kölsch es wat dä Kölsche schwaad(t)

In diesem Wörterbuch findet Ihr selbstverständlich alle klassischen Kölschen Vokabeln, um in Kölle zurecht zu kommen. Darüber hinaus hält das Wörterbuch auch diverse Schätze für den wortgewandten Kölner bereit.

Neue Karnevalslieder

Kölle (Song): Video und Text
Die Grüngürtelrosen
Kölle (Song)
Zigg Zoröck: Video und Text
Miljö
Zigg Zoröck
Kleine Falten: Video und Text
Bernd Stelter
Kleine Falten
Mir Sin Kölsche: Video und Text
Klüngelköpp
Mir Sin Kölsche
Un ich danz: Video und Text
Kempes Feinest
Un ich danz
Keinen Millimeter: Video und Text
Planschemalöör
Keinen Millimeter