Brassel Übersetzung auf Deutsch im Kölsch Wörterbuch

Brassel (Übersetzung)

Brassel Kölsch

Arbeit Hochdeutsch

große Hochdeutsch

Haufen Hochdeutsch

Kram Hochdeutsch

verschlissener Hochdeutsch

Ähnliche Begriffe

alter Jebrässels Baach Baach, Bääch Baas Baas(e) Baat Brand Brandbloder Brandewing Brandfuß -fuß Brandmoor(e) Bräng brassele jebrasselt

Kommentare (2)

2020: 14.02.2020

Frank Unjefähr us Kölle

Es heißt auch "Druck" oder "Schwierigkeiten".
"Ich han Brassel mem Finanzamp" - es heißt aber auch "ein Haufen Arbeit", teilweise mit großem Aufwand - so ähnlich wie im Ruhrpott "wullacken", das auch "mehr" ist als "malochen".

Und wenn jemand etwas "verbrasselt" hat, dann findet er das Gesuchte einfach nicht wieder....
2019: 07.08.2019

Koehn Bonn

Brassel heißt Druck

Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen

afsträufe bimmele boldere Bosselsarbeit -arbeide Braß Brassel Dröppcheskrom -kröm ferm Frasselei(e) Frößel Heidenarbeit Jehuddels Jeknibbels Jekros Jetiftelts Jömerpott -pött

Klüngelsarbeit krall krejel Krosarbeit Leß Leste Luff und Looch Metesser Hautunreinigkeit 1 Kommentar mööd Ovverstüvvje Pröttelskammer(e) Pulviser Quanz Schlänk(e) schöppe usknuve