Op dem MaatDe Räuber

899.277 Views
1.918 Likes

Übersetzung: Op dem Maat auf Deutsch Op dem Maat Kölsch

Auf dem Markt auf Kölsch Auf dem Markt Hochdeutsch

10 Kommentare

Text

Text von Op dem Maat einblenden
Kölsch

Op dem Maat, op dem Maat, stonn die Buure,
Decke Eier, fuhle Prumme, lange Muhre.
Un die Lück, un die Lück, sin am luure,
op die Eier, op die Prumme, op die Muhre.

Et Samsdaachs jeht die Mamma immer janz fröh op dr Maat.
Denn do jitt et fresche Eier, Kappes un Salat.
En Maatfrau schreit aus voller Brust,
dr Koppschlot dreimarkvier,
met Lüs un Schnecke inclusiv, dat es doch nit ze düür.

Op dem Maat, op dem Maat, stonn die Buure...
En Colonia, en Colonia

Un nevvenahn, do steht ene Kääl met Kappes un Schavou.
Dä Kappes es met Mess jedünk un Ferkesjauche pur.
Doch eines hätt hä nit bedaach, dat es doch sunneklor,
dat och dr Mess hück nit mie es, wat hä ens fröher wor.

Op dem Maat, op dem Maat, stonn die Buure...
En Colonia, en Colonia

En Currywoosch, für zweschedurch, schmeckt he noch Jung un Alt,
denn dofür sorch dr Curry-Jupp vum schöne Westerwald.
Un för die Woosch em Plastikdarm jewürz met vill Phosphat,
do stonn sujar de Jröne an dr Frittebud parat.

Op dem Maat, op dem Maat, stonn die Buure...
En Colonia, en Colonia

Op dem Maat, op dem Maat, stonn die Buure...

Hast du eine genauere Erklärung, Ergänzung oder Frage zu "Op dem Maat"?

Hinterlass einen Kommentar!

Kommentare (10)

2024
02.03.2024

Anna Köln

@Melanie Murre=Möhren!

22.01.2024

Melanie Rheinberg

Ich liebe das Lied!
Aber was sind Muhre?

2018
13.02.2018

Rolf Hürth

Woher ist die Melodie?

2015
17.02.2015

Eckhard Bonn

Koppschlot ist Kopfsalat, Schav(o)u ist Wirsing

16.02.2015

Jürgen Bergisch Gladbach

Koppschlot ist Kopfsalat

15.02.2015

Nick

Wat es en koppschlot?

2014
19.01.2014

Heike

auf dem Markt ( Wochenmarkt )

15.01.2014

Christel Bergens

Prumme sind Pflaumen und Kappes ist ein Kohlkopf

2013
16.11.2013

Wolfgang Heinz Gummersbach

Klasse Lied. Kann man immer wieder hören.

29.10.2013

Walter Früh

Frage: was ist Prumme und Kappes