Antonio (Höhner)

10.345 Views
23 Likes

Übersetzung: Antonio auf Deutsch Antonio Kölsch

Antonio auf Kölsch Antonio Hochdeutsch

Text

Text von Antonio einblenden
Kölsch

Im Park auf ‘ner Bank saß ein Mann, der sah müd’ aus und krank.
Ich setzte mich zu ihm – und er sah mich nur traurig an.
Da erzählte ich ihm von ‘nem Clown,
den es lohne sich anzuschau’n
denn der Zirkus war grad’ in der Stadt
und ich gab ihm den Rat:
Geh hin zu Antonio! Oh ho ho oho oh

Lachen, das kannst du lernen beim Clown im Zirkuszelt!
Jeden Abend, wenn er für dich auf seine Nase fällt!
Lachen, das kannst du lernen beim Clown Antonio!
Jeden Abend auf’s Neue macht er die Menschen froh!
Sei lustig Antonio! Oh ho ho oho oh ! Oh ho ho oho oh
Sei lustig Antonio!

Langsam und sehr bedächtig erhob sich der Mann.
Und dabei sah er mich ganz ernst und doch gutmütig an.
Und er sagte nur: Danke mein Freund!
Dein Rat ist bestimmt gut gemeint!
Leider gilt der nicht für mich -
Doch das wusstest du nicht:
Ich bin Antonio! Oh ho ho oho oh !

Lachen, das kannst du lernen beim Clown im Zirkuszelt!
Jeden Abend, wenn er für dich auf seine Nase fällt!
Lachen, das kannst du lernen beim Clown Antonio!
Jeden Abend auf’s Neue macht er die Menschen froh!
Sei lustig Antonio! Oh ho ho oho oh ! Oh ho ho oho oh

Wer und was ich wirklich bin – das weißt du nicht
Du siehst nur ein Stück von mir – ein Lachen im Rampenlicht!
Du siehst nur Antonio!

Hast du eine genauere Erklärung, Ergänzung oder Frage zu "Antonio"?

Hinterlass einen Kommentar!

Kommentare (2)

2011
06.03.2011

andreas^^

sau geiles lied , wie alle von euch

2010
24.01.2010

Markus D.

Das ist echt wieder mal ein sehr schönes Lied von den Höhnern, gefällt mir gut ... Antonio! :-)