Schlabberschnüss Übersetzung auf Deutsch im Kölsch Wörterbuch

Schlabberschnüss (Übersetzung)

Schlabberschnüss Kölsch

Jemand, der viel Unsinn redet Hochdeutsch

Jemand, der viel Blödsinn von sich gibt Hochdeutsch

Ähnliche Begriffe

Saach Saach niemols nie Saach(e) sabbich Schaaf Schaaf Schäääfer Schabau schabäuele Schabbelsdeckel(e) Schabbesdeckel(e)

Kommentare (3)

2014: 10.12.2014

rkg

Wohl nicht nur Bloedsinn/Unsinn reden, sondern auch zuviel erzaehlen, mit anderen Worten, den Mund nicht halten koennen bzw. den Mund zu voll nehmen. So wird es auch zeitweise fuer kleine Kinder verwendet, die beim Essen schlabbern. Natuerlich ist Schwaadschnuess ein weiteres Wort.
2012: 09.02.2012

Jo

Ich gebe Hans-Peter Recht, mir geht es genauso!
2010: 22.12.2010

Hans-Peter

Ich kenne in diesem Zusammenhang nur den Begriff
"Schwaadschnüss".
Dagegen kenne ich "Schlabberschnüss" nur als Bezeichnung für jemanden, der sich beim Essen oder Trinken bekleckert.