Bis dohin läuf noch vill Wasser de Rhing eraf. (Sprichwort)
Bis dohin läuf noch vill Wasser de Rhing eraf. Kölsch
Bis dahin läuft noch viel Wasser den Rhein herunter. Hochdeutsch
Man muß das mit der Zeitplanung nicht ganz so eng sehen, denn bis zum nächsten Termin ist noch viel Wasser den Rhein heruntergeflossen.
Weitere Sprichwörter
Besser en Luus em Döppe wie jar kein Fleisch. Wer lang schläf, dä schläf sich wärm, wer fröh opsteit, dä friss sich ärm. Do künns Fraue (Männer) han, kein schöne, ävver dicke. Dat schad üch nix. Ich sag demm jetz för 5 Minutte Bescheid. Jangk mer us de Föß. Isch han disch jän! Loss mer eine nünne, solang mer dat noch künne. Un wenn de Düvvel op Stelze kütt. Kütt mer üvver d'r Hungk, kütt mer üvver dr Stätz. Jeck, loss Jeck elans. Ich möch ze Fooss noh Kölle jon.
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
Bätmöhn(e) Besser en Luus em Döppe wie jar kein Fleisch. Dat möht wie don. Dat schad üch nix. De dümmste Bure han de dickste Ädäppele. Dich hätte se besser en dä Wald jespritz, do wärs ene schöne Tanneboom jewode. Ding Jeseech un minge Aasch künnte Bröder sin. Do kanns mer de Büggel bötze. Do kanns mich krützwies am Aasch lecke. Do künns Fraue (Männer) han, kein schöne, ävver dicke. 1 Kommentar Do möchs wohl e Föttche Wachs? Do möchs wohl eine vör de Höner? 2 Kommentare Et hätt noch immer jot jejange 2 Kommentare Et jitt kei gößer Leid, als dat wat man sich selver andät. Fei Fiel(e) Haanappel -äppel Häuv 1 Kommentar Ich möch ze Fooss noh Kölle jon. Ich sag demm jetz för 5 Minutte Bescheid.
3 Kommentare Isch han disch jän! 1 Kommentar Jangk ens drieße. Jangk mer us de Föß. 1 Kommentar Jeck, loss Jeck elans. jrisele Kipphahn -hähn 1 Kommentar Küss de hück nit, küss de morje. 1 Kommentar Kütt mer üvver d'r Hungk, kütt mer üvver dr Stätz. Loss mer eine nünne, solang mer dat noch künne. Maach halvlang! Mer muss et nemme wie et kütt. Ries Rumpelskammer(e) Spenneflecker tüntelich 1 Kommentar Un wenn de Düvvel op Stelze kütt. 1 Kommentar Un wenn do meins, do häts dat Jlöck, dann treck die Ahl de Aasch zoröck. Usbund -bünd verblieve 2 Kommentare Wat kütt, dat kütt. Et kütt wie et kütt.
- Kölsch Wörterbuch
- Sprichwörter
- Bis dohin läuf noch vill Wasser de Rhing eraf.: Kölsches Sprichwort
Hür ens!
Durch Leute wie dich lebt dieses Wörterbuch.
Bisher hat noch niemand einen Beitrag zu Bis dohin läuf noch vill Wasser de Rhing eraf. geschrieben.
Hilf uns dabei, dieses Wörterbuch noch besser zu machen und verfasse einen Kommentar.
Vielen Dank!