Su lang die Leechter noch brenne (Miljö)

1.551.070 Views
3.563 Likes

Übersetzung: Su lang die Leechter noch brenne auf Deutsch Su lang die Leechter noch brenne Kölsch

So lange die Lichter noch brennen auf Kölsch So lange die Lichter noch brennen Hochdeutsch

Text

Text von Su lang die Leechter noch brenne einblenden
Kölsch

Sulang beim Lommi die Leechter noch brenne,
sulang 'ne Funk weiß, wie Stippefott jeiht,
Sulang dä Pitter noch schleiht,
der Speimanes noch speit,
jo, sulang stirv dä Kölsche nit us.

Mer süht et en der Zeidung,
mer hürt et op der Stroß:
"Do leeven Jott, et Engk es noh,
de Kölsche stirve us."
Kein Bloskapell un och kein Flitsch,
mer han dä Brasel jroß.
Statt Ostermann un Millowitsch
hürt mer jetz "Atemlos".

Doch et nit nor en Sproch,
et es nit nor Zohus,
en Levvensaat, die stirv su schnell nit us.

Sulang beim Lommi die Leechter noch brenne,
sulang 'ne Funk weiß, wie Stippefott jeiht,
Sulang dä Pitter noch schleiht,
der Speimanes noch speit,
jo, sulang stirv dä Kölsche nit us.

Mer hürt se nor noch selde,
uns Muttersproch es weg,
un süht och immer winniger
de Weetschaff op d'r Eck.
Doch et jitt en noch, dä ahle Mann,
dä jet zo verzälle hät.
D´röm hald de Schnüss un hür ens zo
un zeig im jet Respek.

Denn et nit nor en Sproch,
et es nit nor Zohus,
en Levvensaat, die stirv su schnell nit us.

Sulang beim Lommi die Leechter noch brenne,
sulang 'ne Funk weiß, wie Stippefott jeiht,
Sulang dä Pitter noch schleiht,
der Speimanes noch speit,
jo, sulang stirv dä Kölsche nit us.
Un et bliev, bliev, bliev hee, wie et wor,
denn mer sing, sing, singe och em nächste Johr.
Jo, et bliev, bliev, bliev hee, wie et wor,
denn mer singe och em nächste Johr.

Sulang beim Lommi die Leechter noch brenne,
sulang 'ne Funk weiß, wie Stippefott jeiht,
Sulang dä Pitter noch schleiht,
der Speimanes noch speit,
jo, sulang stirv dä Kölsche nit us.

Sulang beim Lommi die Leechter noch brenne,
sulang 'ne Funk weiß, wie Stippefott jeiht,
Sulang dä Pitter noch schleiht,
der Speimanes noch speit,
jo, sulang stirv dä Kölsche nit us.

Sulang beim Lommi die Leechter noch brenne,
sulang 'ne Funk weiß, wie Stippefott jeiht,
Sulang dä Pitter noch schleiht,
der Speimanes noch speit,

jo, sulang stirv dä Kölsche nit us.
Jo, sulang stirv dä Kölsche nit us.
Jo, sulang stirv dä Kölsche nit us.

Hast du eine genauere Erklärung, Ergänzung oder Frage zu "Su lang die Leechter noch brenne"?

Hinterlass einen Kommentar!

Kommentare (3)

2019
22.02.2019

Alexander Köln

@Ade Annemarie: Gemeint ist die legendäre Gaststätte von Hans Lommerzheim, genannt „Lommi“ in Deutz.

18.02.2019

Ade Annemarie 71116 Gärtringen

Bedeutung"Lamy" im Lied "So lang die Lichtern noch brennen"

2016
20.01.2016

Doris Troisdorf

Ich hab so das Gefühl, als wäre das mein Lieblingsbild im Karneval 2016.