jet (Übersetzung)
Ähnliche Begriffe
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
Dä es esu brigg wie ne Fisch zwesche de Auge. 2 Kommentare Dä es esu schäl, dat ihm de Träne de Rögge eraflaufe. Frembsche(r) Hämmche(r) 1 Kommentar Jeloch Jemölsch 2 Kommentare Jemös jeneeße Jenoß jepröf Jerappels Jerölz 2 Kommentare Jeruusch, Jerüsch 1 Kommentar jerve jeschaf Jeschlepps Jeseech Jespols Jesundheit Jett, Jettche
Kommentare (2)
Jan Leipzig (Sachsen)
het wat (nl) -> etwas ; dt. es was; iets (nl) -> je es
sh. "Rheinischer Fächer"
sh. 1.& 2. germ. Lautverschiebung
Frank S. Weilerswist
Weiß jemand von Euch, warum aus "etwas" "jet" geworden ist? Das hat ja überhaupt keine Ähnlichkeit. Ich spreche zwar unseren Dialekt (landrheinisch mit hohem Anteil dessen, was auch Kölsch ist) fließend, weiß also auch, was es heißen soll, bin aber bisher noch nicht dahinter gekommen. Wer kann helfen? Besten Dank!