Brodwoosch Übersetzung auf Deutsch im Kölsch Wörterbuch

Brodwoosch (Übersetzung)

Brodwoosch Kölsch

Bratwurst Hochdeutsch

Ähnliche Begriffe

broch Brand Brandbloder Brandewing Brandfuß -fuß Brandmoor(e) Baach Baach, Bääch Baas Baas(e)

Kommentare (4)

2019: 16.11.2019

Minzi Cöllen

Hallo zusammen der Begriff Zisis komt aus dem Französichen wie Anita es schon anmerkte da es wohl die Kölsche es damals wohl nicht richtig aussprechen konnte wurde daraus Zisis
2011: 08.12.2011

Anita

-Zisis-ja kenne ich von meiner Großmutter, das ist rohe Bratwurst kommt aus dem Französischen -Saucisse-; 07.01.2011

K. Beckers

Ich komme aus einer Metzgerei am Niederrhein, und bei uns hießen die runden frischen Bratwürste "Zisis", was wohl aus dem hebräischen kommt, wie ich rausgefunden habe. Das finde ich doch sehr bemerkenswert. Leider sind meine Eltern schon länger tot, und ich kann sie nicht mehr fragen, wie sie zu der Bezeichnung kamen.
2009: 09.11.2009

H.-J. Schumacher

Wir haben uns als Kinder beim Metzger -Zizis-Lätzje- geholt um daraus kleine -Pattevüjel- (Drachen) zu bauen.Das waren runde Stäbchen die zum zusammenhalten durch die aufgerollte frische Bratwurst gesteckt wurden. Das Wort kennt im Bekanntenkreis keiner mehr,spinne ich ? Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen.
H.-J. Schumacher