Brass (Übersetzung)

Übersetzung: Brass auf Deutsch Brass Kölsch

Stress, Hektik auf Kölsch Stress, Hektik Hochdeutsch

4 Kommentare

Hast du eine genauere Erklärung, Ergänzung oder Frage zu "Brass"?

Hinterlass einen Kommentar!

Kommentare (4)

2026
05.05.2026

Marci Köln

Ich bin im Brass, heute instinktiv benutzt und meinte, ich bin gestresst mit einer Sache beschäftigt. Hab's wohl bei den Großeltern aufgeschnappt.

2017
17.03.2017

messi erlangen

ich will lernen

2016
11.11.2016

Renate Erftstadt-Kierdorf

Für Brass fällt mir auch nur Stress ein. Aber ich kenne die Aussage: Ich bin brassele/brasseln. Was heißt, ich bin am arbeiten.
Oder die Frage: Was brasseln du denn da? Was soviel heißt: Was machst/arbeitest du da?

2011
26.07.2011

Rolf Pfendt

Ich bin inne brass = ich bi
wütend, sehr ärgerlich