maggele (Übersetzung)

Übersetzung: maggele auf Deutsch maggele Kölsch

(heimliche) Geschäfte machen auf Kölsch (heimliche) Geschäfte machen Hochdeutsch

heimlich handeln auf Kölsch heimlich handeln Hochdeutsch

tauschen auf Kölsch tauschen Hochdeutsch

4 Kommentare

Hast du eine genauere Erklärung, Ergänzung oder Frage zu "maggele"?

Hinterlass einen Kommentar!

Kommentare (4)

2022
20.01.2022

Susa Köln

Nicht ganz legal, hintenum, "Vitamin B" nutzen

2021
29.11.2021

Jörg Hilden

"Maggeln" bezeichnet einen Vorgang, der im Grunde moralisch (und/oder gesetzlich) nicht vertretbar ist, oft z.B. im Sinne beidseitiger Vorteilsnahme (man kennt sich - man hilft sich). Auch illegale Geschäfte werden mit dem Begriff des "maggelns" in der Mundart beschönigend bezeichnet.

2010
17.02.2010

bruno h.

auch schieben (ehemals auf dem schwarzmarkt)

2009
03.12.2009

Frhr.v.Recum

auch schmuggeln