Kabaß, Kabasse (Übersetzung)
Kabaß, Kabasse Kölsch 
Ähnliche Begriffe
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
1 Kommentar bleche 2 Kommentare Jrönsele jroß 2 Kommentare Jroß, Jröß Jroßvatter, Jroßvätter 1 Kommentar Jrotpann 1 Kommentar Juffer 1 Kommentar jünne 1 Kommentar Jurk 1 Kommentar Jux juxich juze Kääl Kaat Kääz 15 Kommentare Kabänes Kabbeljau, Kabbeljaue 1 Kommentar Kabuff 3 Kommentare Kackaasch Kackhüsje
Kaffeköppche, Kaffeeköppcher 1 Kommentar Kaffemöhn, Kaffeemöhne 2 Kommentare Kaffemutt 1 Kommentar Kaffepott, Kaffepött Kaffepottsjold Kaffespreit, Kaffeespreide 3 Kommentare Kaffeteut, Kaffeeteute 2 Kommentare Kaggendresser käjele 1 Kommentar Kälde, Kält 2 Kommentare Kall Kalv Kälver 1 Kommentar Lampettekump, Lampettekumpe Ne Engel jesinn Quanz räume rüme Ries(e)r sacke salveere Schenk mir noch ne Danz
- Kölsch Wörterbuch
- Kölsche Begriffe mit K
- Kabaß, Kabasse Übersetzung auf Deutsch im Kölsch Wörterbuch
Kommentare (2)
ISCH Jülich
Das steht zu "Kabass" im Rheinischen Wörterbuch:
1. altmodische, aus Rohr oder Stroh geflochtene Tragtasche mit Futtertuch u. einem Verschluss u. Handgriff, in Form eines Geldbeutels, als Markttasche dienend; aber auch die aus schwarzem Wachstuch, Plüsch gefertigte Handtasche
Simone Köln
Ich hatte den Ausdruck schon total verdrängt, als ich beim Lesen eines Krimis der französischen Autorin Fred Vargas auf den Begriff "cabas" gestoßen bin. Demnach stammt der Begriff aus dem 14. Jahrhundert und bezeichnet die Binsenkörbe, in denen man Weintrauben und Feigen transportierte. Mein Vater benutzte das Wort Kabass im Sinne von "große Tasche".