Wenn es nicht regnet, dann tropt es. (Übersetzung)
Wenn es nicht regnet, dann tropt es. Hochdeutsch 
Ähnliche Begriffe
wenn es auf Mariä Heimsuchung regnet Und wenn Du meinst, Du hättest das Grück, dann zieht die Alte (Frau) das Hinterteil zurück. Wenn es klappt, dann klappt es. dann kommt Mach die Augen zu. Was Du dann siehst gehört Dir. Wenn es funkt wenn Wenn das Herz dich ruft Wenn das Licht aus ging im Roxy Wenn der stirbt, muss man seinen Mund extra totschlagen.
Weitere hochdeutsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
(Übers. : Man muss es nehmen wie es kommt. abzwicken Am Hintern ist es finster. 1 Kommentar Anna, meine Tropfen! Annemarie, ich kann nicht mehr. beim beteiligen 1 Kommentar Blas Dir was. Da bekommt man einen Affen. 1 Kommentar Das gibt es für einen Apfel und ein Ei. Das Wetter wird gut: die Affen klettern. Dem tun die Knochen nicht mehr weh. Der ist die ganze Woche betrunken. Die Leute durch die Zähne ziehen. Halsabschneider Handfeger 1 Kommentar Hebamme hintendurch Ich habe vielleicht viel zu tun! Jedem Tierchen (Menschen) sein Vergnügen. Jedem Verrückten gefällt seine Mütze.
Jeder Narr (Mensch) ist anders. 1 Kommentar Jetzt kommt alles aufs Tapet (Tischdecke). Kinder und Betrunkene sagen die Wahrheit. kurze Messe kurzer Schlaf 1 Kommentar Leck mich am Hintern/ an den Füßen/ an der Kimme (zwischen den Pobacken). 4 Kommentare Leck mich in der Tasche. 1 Kommentar Lieber Gott, hat die ein Milchgeschäft Lügen wie ein Totenzettel. Mach die Augen zu. Was Du dann siehst gehört Dir. Nein, nein, Maria, ist das hier schön! nieseln Pass auf, ich kann Mikado! Scheiß auf den Scheiß. Schreckgespenst für Kinder Steht hier und sagt nichts! stur Tut mir den Gefallen, Leute. Unglück hat breite Füße. Volk
- Kölsch Wörterbuch
- Kölsche Begriffe mit W
- Wenn es nicht regnet, dann tropt es. Übersetzung im Kölsch Wörterbuch
Kommentare (1)
sandra köln
wenn et nit ränt denn dröpp et
heißt soviel wie das ist halb so schlimm
weil regen steht für viel und dröp also tropfen ist nur weniger aber auch schlimm
ich hoffe ihr konntet mit meiner Erklärung etwas anfangen
lieben gruss aus viva colinia