Däu (Übersetzung)
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
1 Kommentar aandanze Afstand -ständ Bimmelschell(e) broch 2 Kommentare Cölle 2 Kommentare Dä (kurz ausgesprochen) 3 Kommentare Daach Daachfinster, Dachfinstere Daggel dämpe Dampwalz 2 Kommentare dann kütt danze 2 Kommentare Danzmarieche Därm Darmsick, Darmsigge 1 Kommentar dat dat es et 3 Kommentare Däts däue
Kommentare (4)
Liesel Sieburch
Do han ich kenen däu droop! Bedeutet:
Da hab ich keine Lust drauf!
Frank Unjefähr us Kölle
"Jeff Dir nen Däu" - meint auch "geh den ersten Schritt", oder "überwinde Deinen Stolz" oder auch "hör auf, beleidigt hier rum zu sitzen".
Philipp Köln
Einen älteren Installateursmeister aus Sankt Augustin hörte ich immer sagen, er habe "kein Däu" mehr, im Sinne von "keine Lust/Elan".
"Jung', ich han kein Däu mi"
Udo
Schupser, Knuff, Anschub