Buur (Übersetzung)
Ähnliche Begriffe
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
bruche 1 Kommentar Brüdche brung Brut 1 Kommentar Buch (u kurz gesprochen!) 6 Kommentare Büggel Büggelschnigger, Büggelschniggere 1 Kommentar Buhei 1 Kommentar Bunne Bunnestang 2 Kommentare Bütt 11 Kommentare Butz, Bütz 3 Kommentare bütze 1 Kommentar Butzelche, Butzelcher 3 Kommentare Bützje, Bützjer 2 Kommentare Chresdag 2 Kommentare Cölle 3 Kommentare Dä (kurz ausgesprochen) 3 Kommentare Daach Daachfinster, Dachfinstere
Daggel dämpe Dampwalz 2 Kommentare dann kütt danze 2 Kommentare Danzmarieche Därm Darmsick, Darmsigge 1 Kommentar dat dat es et 6 Kommentare En D'r Kayjass Nummer Null 3 Kommentare Et jitt kei jrößer Leid, als dat wat man sich selver andät. jepeffe jriselich kiesich 2 Kommentare Mömmesfresser Neer(e) 1 Kommentar Orlaub pretendeer Püngel(e)
Kommentare (1)
leo düppers 50769 köln
Ich denke mir , dass es neben dem Wort Boor auch noch Buur geben muss.
Die Bedeutung einmal von Bürger (neighbour) und dann von Bauer.
Im niederländischengibt es das als buer und boer.
Denn dieser Spruch des Kölschen Boor funktioniert eigentlich nur, wenn man ihn als Bürger übersetzt.
Hal fass do kölsche buur (boor) am Rich .