Lämmetsjaan (Übersetzung)

Übersetzung: Lämmetsjaan auf Deutsch Lämmetsjaan Kölsch

Lampendocht auf Kölsch Lampendocht Hochdeutsch

1 Kommentar

Hast du eine genauere Erklärung, Ergänzung oder Frage zu "Lämmetsjaan"?

Hinterlass einen Kommentar!

Kommentare (1)

2017
23.06.2017

Josef Greber Köln

Ich kenne diesen Ausdruck von meiner Mutter (Geburtsjahr 1895, mittlerweile längst tot). Sie benannte so einen Mann in unserer entfernten Verwandtschaft und wollte wohl damit ausdrücken (es ist schwer zu beschreiben): der sich nicht engagiert; sich über nichts aufregt; recht spießbürgerlich ist; das Leben so verbringt, wie es kommt; alles so hinnimmt, wie es ist; die Hose mit Hosenträger bis halb zur Brust trägt; ein Gemüts-Athlet; keinem etwas zu leide tut.