döckes (Übersetzung)
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
afträcke beopsichtije Dill, Till döckes enseife Fröhjohr Grube Hääre hochbetagten Personen vorbehalten. Auch Kuventsmöhne hatten solch einen Stuhl. Plaaz (anstatt) om Pröttel he zo klevve - Nevven minger kaffeekann. höstisch Jebettboch -böcher Jetrippels Kabuff 1 Kommentar Kabüffche Karessant Klävschmölzje Körvger Körvger jevve Kuß
Labberdönche(r) luppich 1 Kommentar Malote muschele Müsger Müsjer Ohßemaat Ooßemaat Patschhängche(r) Plüschprumm(e) 1 Kommentar Pröttel Pütz [ nach Schmitz der häufigste Nachname (von Französisch puits = Brunnen Richdum -dümer seltener Melote. Spillcher Truhs Unzick -zigge Urgel 1 Kommentar us der Lamäng (von frz. la main = die Hand)
Kommentare (3)
Edgar Zens 53639 Königswinter
Auch meine Großmutter aus Leverkusen benutzte das Wort "döckes" im Sinne von "oft": "... han ich döckes jedaach, ..."
Lina Elsdorf
ald ens döckes - öfters, mehrfach
Roland Koelle un Neuseeland
Mir ist in meiner Kinderzeit das Wort "doeckes" unter der Bedeutung "oft" begegnet.