Baselum (Übersetzung)

Übersetzung: Baselum auf Deutsch Baselum Kölsch

Arbeitskittel auf Kölsch Arbeitskittel Hochdeutsch

Hast du eine genauere Erklärung, Ergänzung oder Frage zu "Baselum"?

Hinterlass einen Kommentar!

Kommentare (2)

2022
28.10.2022

Rüdiger Ax Köln

Wrede schreibt:
Baselum; Baselümchen: Westflämisch bazeron, niderl. boczeroen (buserum);
1. Arbeiter-, Handwerkerkittel, der bis zu den Hüften reicht, blusenartig, aus blauem Leinen, früher besonders von Maurern, Erdarbeitern getragen, vgl. den blauen Bauernkittel.
2. übertragen spöttisch: unansehnliches, altmodisches Kleidungsstück. Wat häste dann do för e baselümche aan?

2018
10.08.2018

Elisabeth Müller Euskirchen

Kenne nur "Baseloomes" = unförmiges Kleidungsstück.
Von unserem Vater wurden so die warmen Winterunterhosen (aus Wolle/Bleyle) genannt.