af (Übersetzung)
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
Aanfang Aanzeich 3 Beiträge Aap, Aape Ääpche, Aäpcher Aapefott 1 Beitrag Aaß, Aaße 1 Beitrag Aasch, Ääsch 2 Beiträge Aaschkröffer, Aaschkröffere 4 Beiträge Aaschloch Aat Abtrett, Abtredde Abtrettsdeckel, Abtrettsdeckele 7 Beiträge Achte Jeisel Jottes 2 Beiträge adjö Adventszick Afdrock, Afdröck 1 Beitrag Affall, Affäll 1 Beitrag afhängich Afjank, Afjäng afjebraht
Kommentare (3)
Avv
ab wird nicht "Aff" Geschrieben sondern "Avv" !!!
Waltraud
Vielleicht ändern sie bei Gelegenheit mal die Kölschen Begriffe unter "A" die alle mit "af" anfangen auf "av" um. Danke!
Waltraud
Wenn dieses "af" von "ab" übersetzt wird, dann wird dieses "af" nicht mit "f", sondern "v" geschrieben, allso "ab" - "av" z.B. auch
avjevve, usw.
Das "b" im Hochdeutschen wird
im Kölschen dann immer zum "v" umgewandelt