ältere Frauen an der Gereonstraße (Übersetzung)
ältere Frauen an der Gereonstraße Kölsch 
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
allewiel behende - zu fliegen) Binz(e) Brandmoor(e) Bruddel Drickes (Hendrich Droppe ein sogenanntes - Kuvent. flöck (flügge - schnell Girjuhnskeß (scherzhafte Bezeichnung der Heimstätte für alleinstehende Hääre Hendricus) Hetz hochbetagten Personen vorbehalten. Auch Kuventsmöhne hatten solch einen Stuhl. Plaaz (anstatt) om Pröttel he zo klevve - Nevven minger kaffeekann. Jasleech -ter Jerejunskeß Karessant Kinderjöhrcher Klaveer Klüngelersche
Kollemoß Körvger Kruffhohn -höhner Kunzäht Kuventsmöhn (frz. Couvent - Kloster) mallig (manch einer) ophalde Pröttel --- mächtiger Lehnstuhl aus Holz mit hoher Rückenlehne u. Armlehnen Prötter quiddele Riveer(e) schäle Schut(e) Truhs unnötz unverheiratet gebliebene üvverenzich vespere Vörkäufersch(e) wandrose
- Kölsch Wörterbuch
- Kölsche Begriffe mit ä
- ältere Frauen an der Gereonstraße Übersetzung auf Deutsch im Kölsch Wörterbuch
Kommentare (1)
kölsches Mädche von 1948 jetzt Bergisch Gladbach
der angeblich kölsche Satz ist aber hochdeutsch - wobei ich nicht weiß, was gemeint ist