Rhingroller (Übersetzung)
Rhingroller Kölsch
Kohlenträger Hochdeutsch
Rheinwerfsarbeiter Hochdeutsch
Arbeiter an der Rheinwerft Hochdeutsch
Lasträger Hochdeutsch
Sackträger Hochdeutsch
Ähnliche Begriffe
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
- Kölsch Wörterbuch
- Kölsche Begriffe mit R
- Rhingroller Übersetzung auf Deutsch im Kölsch Wörterbuch
Kommentare (2)
Uwe Zaers Köln Flittard
Wörtlich = Rheinroller kenne ich auch nur als Hafenarbeiter "Fassroller"
Tuppes
Die Übersetzung "Kohlenträger" ist falsch, so jemand wird in Köln "Klüttebuur" genannt.
Ein "Rhingroller" ist eine Person, die Güter auf Schiffe bringt oder Schiffsladungen löscht, darunter natürlich auch Kohle. An der Küste werden diese Tagelöhner als "Schauerleute" bezeichnet.