Moleste (Übersetzung)
Moleste Kölsch
Beschwerden, Verdruss Hochdeutsch
Beschwerden Hochdeutsch
Ungelegenheiten Hochdeutsch
Verdruß Hochdeutsch
Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
ahle belööchte bovve Buchping vun Heimwih däns Drunk Fudderasch Ich han zwei Ärm för ze arbeide, zom Jlöck ävver och zwei Bein för d'r Arbeit us dem Wääch ze jon. Kanonestopper Kauflück Kölsch statt Käsch 1 Kommentar Minsch 1 Kommentar Minsch, Minsche 1 Kommentar mir möbbelich möbeleere Möckepeß Moder, Modere Moderschkning modersillichallein
Kommentare (2)
Felix
Nee, Kölner sagen Moleste. Woher der Unterschied kommt, kann ich leider auch nicht sagen.
Wilfried Hölterhoff
zu Moleste.
Ich bin aus Solingen und wir sagen Maleste. Soweit mir bekannt ist, sagen die Kölner auch Maleste.
Wieso Ma ... anstelle Mo... ?