bätsche Übersetzung auf Deutsch im Kölsch Wörterbuch

bätsche (Übersetzung)

Übersetzung: bätsche auf Deutsch bätsche Kölsch

antragen auf Kölsch antragen Hochdeutsch

Mund auf Kölsch Mund Hochdeutsch

offen damit hörbar Speisen zerkauen auf Kölsch offen damit hörbar Speisen zerkauen Hochdeutsch

schwatzen auf Kölsch schwatzen Hochdeutsch

1 Kommentar

Ähnliche Begriffe

Bätbroder -bröder Bätmöhn(e) Bätram Bätschkaastemännche Bätschmul Bätschmul(m)üler Battiß Baach Baach, Bääch Baas Baas(e) Baat

Hast du eine genauere Erklärung, Ergänzung oder Frage zu "bätsche"?

Hinterlass einen Kommentar!

Kommentare (1)

2015
05.11.2015

Kowes, heiko 46485 Wesel

Niederrheinische Mundart: en bätsche oder en bißken ein bißchen "Alle bätsches batte". Jedes bißchen hilft!
"Batt datt watt?" Hilft das was? "Un datt datt watt batt!" Und dass das was hilft, oder nützt, also batt = hilft oder nützt!
Hier in Wesel sprach man früher für ein Bisschen auch, ein Fitzken oder Fitzchen, = ein Kleinwenig

Weitere kölsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen

Abtrettsdeckel(e) altfränk andäue 2 Kommentare Annemie, isch kann nit mieh! Antun Boretrampel Brandfuß -füß 1 Kommentar Dat kann mer keinem Äsel in et Oor schödde! Dröppcheskrom -kröm Fasteleer und Fastelovend fazünglich 2 Kommentare flöck jäle Jeböhr jeschamp Jringkopp klaafe Klaavmuul(m)üler Klupp kölsche
lamenteere Maifesch(e) Moderschson Montor(e) noteere Oder Öder Ohrenblöser ömdun opstoche Plünn Plünnche present Preziösje(r) Pulviser quelle Ranett(e) reputeerlich Ries Schlabberdönche(r) Schleche Schlotterappel -äppel
  1. Kölsche Wörter, Lieder, Sprüche & RedewendungenKölsch Wörterbuch
  2. Kölsche Begriffe mit B
  3. bätsche Übersetzung auf Deutsch im Kölsch Wörterbuch