Lakritz (Übersetzung)
Ähnliche Begriffe
Weitere hochdeutsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen
(eine Sache) verderben (kleiner) Junge Beratung, Konferenzen Bettlerin Briefumschlag eifrig arbeiten, durchstöbern 1 Kommentar etwas sofort können, aus dem Handgelenk schütteln großer Kerl Heimlichtuerei, Mischmasch Hühnchen Jucken Klageruf: um Gotteswillen kleiner Junge kommt können Kram Kraut Kreuz kriechen Krieg
lachen Leben Lederriemen legen Mensch mit X-Beinen oder einem eigenartigen Gang Mut nageln Pimpernelle schauerlich Schüssel Sorgen Spaßmacher Stachelbeere stöhnen, klagen Streitet Euch nicht, schlagt Euch lieber. Truhe Vorwitznase Waschwasserschüssel, Wasswasserschüsseln Weberknecht (Spinne) Weinachtsgebäck
Kommentare (1)
Klaus Schwarz Köln
Meine Großeltern sagten immer nur Kuletsch. Erst heute bin ich durch den neuen Film "liquorice" und die ungewöhnliche Aussprache "likoritsch" ans Grübeln gekommen, woher das kölsche Wort Kuletsch stammen könnte. Ich vermute, aus Osteuropa. In Russland heißt ein Osterkuchen Kulitsch, wird aber nicht mit Lakritze zubereitet. Haribo hatte früher in Bonn an seiner Proktionsstätte ein kleines Museum, wo man etwas über den Süßholzbaum, aus dem Laktitz gewonnen wird, erfahren konnte. Die damaligen Seeleute kauten angeblich immer auf einem Stück Süßholz herum. Lakritze wurde früher nur in Nord- und Westdeutschland konsumiert, weil die Seeleute nicht weiter nach Süddeutschland kamen. Soweit mein Beitrag, falls ich nicht ganz daneben liege.